Massages

Independientemente de las técnicas utilizadas, en todo masaje, buscamos  que la persona conecte con el propio cuerpo, soltando tensiones que están obstaculizando el flujo de energía e ir logrando  ese equilibrio que se siente como  bienestar.  

Se trabajan todos los sistemas del cuerpo: músculo esquelético, articular,  circulatorio, endocrino y por supuesto nervioso como consecuencia del estado de relajación adquirido. 

Los masajes son terapéuticos y relajantes, y de acuerdo a las necesidades de la persona se pone énfasis en uno u otro componente. 

The different techniques are tools that help achieve the  goal of every massage: A connection with one’s own body, releasing tensions that hinder the flow of energy and thus obtaining the balance which gives a feeling of well-being.

All the systems of the body are put to work: muscular and skeletal, articular, circulatory, endocrine and of course the Nervous System, as a consequence of the acquired state of relaxation.

The massages are therapeutic and relaxing. According to the needs of the person we put emphasis on one or other component.